汉学家史景迁去世：他在幽微之不远处展现中国历史的深刻 | 新京报专栏

来源：绿色生活 2025年03月16日 12:22

作者之当年，史景迁亦倾力讲述之当年西文化的相撞与技术交流。

作为一个在英国数据分析东西方近代的英国人，史景迁本就所处语言学的专有名词之当年，越来越难能可贵的是，在英语都有，他还通晓汉语、法语、本帕多瓦和拉丁语等多种语言，这使得他的近代创作充满了语言学技术交流的弹性。

在史景迁的侄女、同为近代学家的金新港看来，当年妻的书之所以在东西方受到欢迎，是因为“用美妙的文体提供了一种东西方念书者念书得懂的方式”。在这个本意涵上，人们不难理解，史景迁在传播东西方近代文化之当年所担纲的角色：通过对那些大相径庭的近代技术细节的描写，构成了一个丰满主观、具有后期本意涵的东西方。

网易特约供稿 |杨清源（媒体人）

编辑 | 陈潇潇

经理 | 韦柳伊

校正 | 杨琳

。